be left câu

• You're right, he shouldn't be left alone up there.
  Cô nói đúng, không nên để ông ta ở một mình trên đó.
• And the last clue will be left by the late Professor Broom.
  Và manh mối cuối cùng sẽ do cố Giáo sư Broom để lại.
• You're afraid to be left in these chains forever.
  Mày sợ việc vĩnh viễn bị xích ở đây rồi mục rữa.
• And he would be left with an emptiness, to return to his bleak, lonely existence.
  Trở về với sự tồn tại cô đơn buồn thảm của mình.
• So, when Arnie cashes our check, We will be left with... [ taps key ]
  Vậy, khi Arnie rút tiền của mình, thì mình còn-- [ Bấm phím ]
• I should not be left in charge of stuff like this‎.
  Cháu không nên nhận trách nhiệm cho những việc thế này.
• If you stand before it, you'll be left empty-handed.
  Nếu bạn đứng trước nó, bạn sẽ ra về bằng tay trắng.
• There's a time in every man's life when he wants to be left alone.
  Đời người có những lúc hắn muốn được một mình.
• Who did you think would be left standing the minute sylar got bored?
  Anh nghĩ ai sẽ còn sống ngay giây phút Sylar phát ngán? Anh à?
• In the martial world, we all want our names to be left behind.
  Sống trong giang hồ ai không muốn lưu lại tiếng thơm.
• I just need my sister to be left out of this.
  Tôi chỉ muốn các người đừng động vào em gái tôi.
• Soon none of us will be left.
  Sẽ chẳng ai trong chúng ta còn lại cả, cũng sớm thôi.
• It would normally be left to the husband.
  Thường thì nó sẽ được để lại cho người chồng.
• And I'll be left wanting you more than ever.
  Và anh sẽ bị bỏ lại mong muốn em hơn bao giờ hết.
• Just 'cause you can't hoist a few doesn't mean you should be left out.
  Anh không uống được không có nghĩa là anh thoát nhá.
• In the future, will it not be left to my son?
  Tương lai của đệ, chẳng phải vẫn cho con trai ta sao?
• Creation will be left alone, safe and beautiful.
  Đấng Sáng Tạo sẽ còn lại một mình, an toàn và đẹp đẽ.
• But I don't need my back scratched anymore and I'd rather be left alone.
  Giờ tôi không cần ai gãi lưng nữa, tôi chỉ muốn ở 1 mình.
• Who will be left to care about ethics if we've defeated in battle?
  Khi bại chiến, ông không cần quan tâm đến nhân nghĩa làm gì
• Pretty girl like you shouldn't be left alone.
  Một cô gái xinh đẹp như cô không nên ở một mình.